
Le « llanito »
À Gibraltar, on parle le « llanito », un dialecte très répandu qui mélange l’anglais britannique avec une intonation d’espagnol andalou. C’est très frappant à entendre, car les locuteurs semblent changer de langue au milieu d’une phrase.
















